Guión: Chris Black
Dirección: Michael Dorn
Puntuación:
Resumen:
Los miembros de la tripulación del Enterprise se
dirigen a Risa para disfrutar de unas cortas vacaciones en el
paradisíaco planeta.
Actores Invitados:
Kellie Waymire como Elizabeth Cutler
Rudolf Martin como Ravis
Joseph Will como Michael Rostov
Dennis Cockrum como Freebus
Donna-Marie Recco como Dee'Ahn
James Ingersol como El Hombre Extraterrestre
Jennifer Williams como La Mujer Extraterrestre
Geoff Meed como Dee'Ahn
Stephen Wozniak como Latia
Dey Young como Keyla
Notas:
El Enterprise finalmente llega a Risa y parte de
la tripulación baja a la superficie del planeta para unas
cortas vacaciones. Archer pasa sus vacaciones en una lujosa villa
y conoce a una misteriosa mujer extraterrestre llamada Keyla.
Reed y Trip se meten en problemas cuando se involucran con dos
hermosas mujeres que resultan no ser lo que aparentan. Y Hoshi
conoce a Ravis, un joven extraterrestre que comparte su interés
por los lenguajes. (Fuente: TrekToday)
El director Michael Dorn es conocido por
su papel de Worf en La Nueva Generación y Deep Space Nine.
El actor también dirigió varios episodios de DS9.
Kellie Waymire vuelve a interpretar a Elizabeth
Cutler en este episodio. El personaje ya había aparecido
en "Strange New World" y "Dear Doctor".
Joseph Will ya había interpretado
al tripulante Michael Rostov en "Vox Sola". El actor
también representó a Kelis en el episodio "Muse"
de Voyager.
Dennis Cockrum también interpretó
a Orek en "Live Fast and Prosper" (Voyager) y al capitán
de un carguero en "Face of the Enemy" (TNG).
Dey Young también interpretó
a Arissa en el episodio "A Simple Investigation" (DS9)
y a Hannah Bates en "The Masterpiece Society" (TNG).
Star
Trek y todos los nombres asociados son marcas registradas de Paramount
Pictures.
Toda la información publicada pertenece en su versión en español
a esta página web. Prohibida su reproducción sin autorización.