25 de Enero del 2003 - 18:30
Fuente: Trek5

Durante su presentación en la convención de Star Trek en Sacramento, California, Kate Mulgrew reflexionó sobre su trabajo en Star Trek: Voyager y habló de sus planes para el futuro.

La actriz estaba visiblemente conmovida al recordar su trabajo en la serie. "Se acabó... y extraño tanto a esa gente. Me tomé el trabajo muy seriamente. Luché con el lenguaje técnico. Me sacudí y salté y temblé hasta quedar mareada. Pero lo que siempre recordaré, y que me llevaré a la tumba, es que cuando se pasan siete años con gente extraordinaria, uno termina amándolos. Por esa experiencia voy a estar eternamente agradecida y eternamente triste". Y agregó "¡Si Rick Berman es inteligente debería haber una gran película!".

Luego Mulgrew tiró una idea que emocionó a los espectadores. "¿Quién aquí ha pensado en una miniserie de Voyager? Porque yo creo que hay cabos sueltos. Tomemos por ejemplo la historia de Siete y Chakotay. Eso pasó muy rápido, ¿no creen? Pero hay más. ¡Quiero ver que pasa con B'Elanna y Tom y su nuevo bebé! Y hay mucho más".

La actriz pasó luego a hablar de su papel en la última película de la saga. "¿Quién ha visto 'Nemesis'? ¿Es una buena película? Como ustedes saben yo no puedo verme a mi misma, así que no la he visto". Mulgrew habló también acerca de haber sido promovida al rango de Almirante en la película. "Eso me gustó mucho. Y creo que fue muy justo. Fue mi venganza contra Patrick Stewart por haber tenido que cambiar mi peinado 52 veces en siete años. Quiero decir, Patrick nunca tuvo que sufrir ningún cambio de peinado. Pero fue genial. Grabamos la escena muy rápido, solo tomo un día".

Mulgrew habló también de la posibilidad de una relación romántica entre Janeway y Chakotay. "Era mi misión convencer a los fanáticos de que yo era un buen capitán. Muchas mujeres pidieron y rogaron por una relación romántica entre Janeway y Chakotay pero yo fui a ver a Rick Berman y le dije 'No lo creo. Tengo que llevar al Voyager a casa. No puedo tener amoríos con mi tripulación'". Y agregó "Hace dos semanas cené con Bill Shatner en Londres y él me dijo 'No veo por que no, yo lo hice'".

Cuando le preguntaron acerca de su opinión sobre el final de la serie, la actriz aclaró "Primero déjenme decir que estoy muy contenta con 'Endgame'. Y entiendo que hay opiniones divididas acerca del final del episodio. Yo tuve mucha influencia en el final. ¿Estaba feliz la tripulación de haber regresado a casa? No, no estaban ni felices ni tristes. Estaban sorprendidos. Habían pasado por tantas cosas en esos siete años, eran una familia, y creo que no estaban preparados para estar en casa tan repentinamente. Sé que muchos espectadores querían un final más extravagante, pero como yo lo veo, llegué al Voyager al entrar al puente e iba a salir simplemente sentándome en el sillón del capitán".

Mulgrew dijo también que sus episodios favoritos fueron "Death Wish", "Deadlock" y "Counterpoint" pero aclaró que le gustaron todos aquellos que estuvieron centrados en un gran dilema. Cuando le preguntaron acerca de la relación de Janeway con un holograma en "Fair Haven", la actriz dejó en claro su desacuerdo con los productores. "¡Vamos! Cuando leí el guión por primera vez fui derecho a la oficina de Rick Berman y le dije '¡¿Qué estás fumando?! ¿Tan desesperada está esta mujer?'". "Por eso tenemos que hacer una película de Voyager, que trate acerca de amor y sexo y nada del espacio" bromeó la actriz.

Mulgrew se encuentra actualmente preparándose para llevar su obra teatral, "Tea at Five" a la ciudad de Nueva York. "Estoy muy emocionada, estrenamos en Nueva York en Marzo. De todos los desafíos que tuve, este es el más difícil. Nueva York es la prueba de fuego. La obra está siendo reescrita ahora mismo".

Podés encontrar el informe completo de la participación de Kate Mulgrew en la convención aquí en Trek 5.